Two ‘non-binary’ LGBT activists are under police investigation after distributing pornographic content to minors at a German high school during a special project week.